Ayer escribí a Armazém Digital, una empresa brasileña que vende libos electrónicos, discos compactos, imprime libros por encargo (print on demand, POD), etc. Veremos si contestan...

Esta gente ha copiado sin mi autorización mi cuento La leona y el zorzal (http://home.cc.umanitoba.ca/%7Efernand4/laleona.html ), publicado en el año 2002 por Proyecto Sherezade y lo ofrece en venta por 35,88 reales, que al cambio actual son alrededor de 15 dólares estadounidenses. Para comprobar esto, basta con hacer clic en el enlace siguiente:

http://www.armazemdigital.art.br/busca_livrosdgsearch.asp?bd=4&var=la%20leona%20y%20el%20zorzal

El weblog Jorgeletralia, de Jorge Gómez Jiménez, editor de la excelente revista literaria electrónica Letralia (www.letralia.com) , se ha hecho eco de la situación y comenta con indignación el caso. Algunos lectores  comparten el disgusto que provoca tal episodio.

A continuación sigue el texto del mensaje que mandé a Armazém Digital.

Señores:

Mi nombre es Juan Planas, y soy el autor del cuento "La leona y el zorzal", que fue publicado por la revista literaria electrónica "Proyecto Sherezade" en el año 2001 (http://home.cc.umanitoba.ca/%7Efernand4/laleona.html ).

Los derechos de dicho cuento me pertenecen. Me sorprende descubrir que ustedes lo ofrecen en venta, a 35,88 reales. No he firmado con ustedes ningún contrato de edición, de modo que la venta que ofrecen no está autorizada, por lo que no deben continuar su comercialización.

Quiero pensar que se trata de un error. Si desean ustedes comercializar esa obra u otra de mi autoría, les agradeceré que se pongan en contacto conmigo.

Juan Planas

Ayer escribí a Armazém Digital, una empresa brasileña que vende libos electrónicos, discos compactos, imprime libros por encargo (print on demand, POD), etc. Veremos si contestan...

Esta gente ha copiado sin mi autorización mi cuento La leona y el zorzal (http://home.cc.umanitoba.ca/%7Efernand4/laleona.html ), publicado en el año 2002 por Proyecto Sherezade y lo ofrece en venta por 35,88 reales, que al cambio actual son alrededor de 15 dólares estadounidenses. Para comprobar esto, basta con hacer clic en el enlace siguiente:

http://www.armazemdigital.art.br/busca_livrosdgsearch.asp?bd=4&var=la%20leona%20y%20el%20zorzal

El weblog Jorgeletralia, de Jorge Gómez Jiménez, editor de la excelente revista literaria electrónica Letralia (www.letralia.com) , se ha hecho eco de la situación y comenta con indignación el caso. Algunos lectores  comparten el disgusto que provoca tal episodio.

A continuación sigue el texto del mensaje que mandé a Armazém Digital.

Señores:

Mi nombre es Juan Planas, y soy el autor del cuento "La leona y el zorzal", que fue publicado por la revista literaria electrónica "Proyecto Sherezade" en el año 2001 (http://home.cc.umanitoba.ca/%7Efernand4/laleona.html ).

Los derechos de dicho cuento me pertenecen. Me sorprende descubrir que ustedes lo ofrecen en venta, a 35,88 reales. No he firmado con ustedes ningún contrato de edición, de modo que la venta que ofrecen no está autorizada, por lo que no deben continuar su comercialización.

Quiero pensar que se trata de un error. Si desean ustedes comercializar esa obra u otra de mi autoría, les agradeceré que se pongan en contacto conmigo.

Juan Planas

 Terminé de escribir el cuento La sinfonía 42 y lo envié. Veremos si les gusta.

El sábado 3 de este mes, pasé por la mañana frente a la casa más antigua de la ciudad, que estaba en San Juan 338.  Con estupor, vi una máquina vial y un grupo de operarios que estaban terminando la demolición del inmueble.

Hace aproximadamente cinco años, los diarios publicaron que se había encontrado la que parecía ser la casa particular más antigua de Buenos Aires. Se hicieron trabajos de arqueología urbana que  dataron su construcción hacia mediados del siglo XVIII. Hay construcciones más antiguas en la ciudad, pero en todos los casos se trata de iglesias y conventos.

La existencia de esa casa planteó un problema; el terreno donde estaba edificada estaba destinado a la amplación del Museo de Arte Moderno. Durente mucho tiempo, no hubo actividad de ninguna clase. Una agrupación de izquierda la había ocupado, pero poco después la policía desalojó el inmueble.

Ahora la casa ya no existe, y podrán ampliar el museo... a costa de una reliquia de la historia urbana.

La revista literaria electrónica Letralia (http://www.letralia.com), en su número 125 ha publicado un artículo mío: "KeyNote: un programa que interesará a muchos escritores" (http://www.letralia.com/125/litin.htm). Es un programa freeware que hace un tiempo instalé en mi computadora, y que encuentro extraordinariamente ingenioso y útil. Consiste en un editor de texto capaz de incluir varios documentos en un único archivo, de modo que es posible, por ejemplo, consultar diversas fuentes sin tener que andar buscando y abriendo archivos diseminados por el disco rígido. Pueden encontrarse algunos "snapshots" en http://www.snapfiles.com/get/keynote.html . El programa puede descargarse en http://www.tranglos.com/free/keynote.html .

* * *